|
假面具
jiǎ miàn jù
|
mask;
fig. false façade;
deceptive front
|
|
打假
dǎ jiǎ
|
to fight counterfeiting;
to expose as false;
to denounce sb's lies
|
|
狐假虎威
hú jiǎ hǔ wēi
|
lit. the fox exploits the tiger's might (idiom); fig. to use powerful connections to intimidate people
|
|
假山
jiǎ shān
|
rock garden;
rockery
|
|
病假条
bìng jià tiáo
|
sick note;
medical certificate for sick leave
|
|
假借
jiǎ jiè
|
to make use of;
to use sth as pretext;
under false pretenses;
under the guise of;
masquerading as;
lenient;
tolerant;
loan character (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters);
character acquiring meanings by phonetic association;
also called phonetic loan
|
|
假性
jiǎ xìng
|
pseudo-
|
|
假公济私
jiǎ gōng jì sī
|
official authority used for private interests (idiom); to attain private ends by abusing public position
|
|
假案
jiǎ àn
|
fabricated legal case;
frame-up
|
|
假说
jiǎ shuō
|
hypothesis
|
|
掺假
chān jiǎ
|
to mix in fake material;
to adulterate
|
|
假充
jiǎ chōng
|
to pose as sb;
to act a part;
imposture
|
|
假冒伪劣
jiǎ mào wěi liè
|
cheap quality counterfeit (goods);
low-quality commodities
|
|
公假
gōng jià
|
official leave from work (e.g. maternity leave, sick leave or leave to attend to official business)
|
|
丧假
sāng jià
|
funeral leave
|
|
平假名
píng jiǎ míng
|
hiragana (Japanese script)
|
|
续假
xù jià
|
extended leave;
prolonged absence
|
|
制假
zhì jiǎ
|
to counterfeit;
to manufacture counterfeit goods
|
|
不问就听不到假话
bù wèn jiù tīng bù dào jiǎ huà
|
Don't ask and you won't be told any lies. (idiom)
|
|
不問就聽不到假話
bù wèn jiù tīng bù dào jiǎ huà
|
Don't ask and you won't be told any lies. (idiom)
|
|
久假不归
jiǔ jiǎ bù guī
|
to fail to return a borrowed item
|
|
久假不歸
jiǔ jiǎ bù guī
|
to fail to return a borrowed item
|
|
假一赔十
jiǎ yī péi shí
|
lit. if one is fake, I shall compensate you for ten of them;
fig. (of goods) 100% genuine
|
|
假一賠十
jiǎ yī péi shí
|
lit. if one is fake, I shall compensate you for ten of them;
fig. (of goods) 100% genuine
|
|
假人
jiǎ rén
|
dummy (for crash testing, displaying clothes etc)
|
