|
十年樹木，百年樹人
shí nián shù mù ， bǎi nián shù rén
|
It takes ten years to nurture a tree, but a hundred years to train a man (idiom). A good education program takes a long time to develop.
|
|
千古罪人
qiān gǔ zuì rén
|
sb condemned by history (idiom)
|
|
千里送鹅毛，礼轻人意重
qiān lǐ sòng é máo ， lǐ qīng rén yì zhòng
|
goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (idiom); It's not the present the counts, it's the thought behind it.
|
|
千里送鵝毛，禮輕人意重
qiān lǐ sòng é máo ， lǐ qīng rén yì zhòng
|
goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (idiom); It's not the present the counts, it's the thought behind it.
|
|
半人马
bàn rén mǎ
|
centaur (mythology)
|
|
半人馬
bàn rén mǎ
|
centaur (mythology)
|
|
半人马座
bàn rén mǎ zuò
|
Centaurus (constellation)
|
|
半人馬座
bàn rén mǎ zuò
|
Centaurus (constellation)
|
|
半个人
bàn ge rén
|
(not) a single person;
(no) one
|
|
半個人
bàn ge rén
|
(not) a single person;
(no) one
|
|
协调人
xié tiáo rén
|
coordinator
|
|
協調人
xié tiáo rén
|
coordinator
|
|
印度人民党
yìn dù rén mín dǎng
|
Bharatiya Janata Party
|
|
印度人民黨
yìn dù rén mín dǎng
|
Bharatiya Janata Party
|
|
印欧人
yìn ōu rén
|
Indo-European (person)
|
|
印歐人
yìn ōu rén
|
Indo-European (person)
|
|
印第安人
yìn dì ān rén
|
American Indians
|
|
危地馬拉人
wēi dì mǎ lā rén
|
Guatemalan (person)
|
|
危重病人
wēi zhòng bìng rén
|
critically ill patient
|
|
原班人馬
yuán bān rén mǎ
|
original cast;
former team
|
|
厌恶人类者
yàn wù rén lèi zhě
|
misanthrope
|
|
厭惡人類者
yàn wù rén lèi zhě
|
misanthrope
|
|
去台人员
qù tái rén yuán
|
those who left China for Taiwan before the founding of PRC in 1949
|
|
去臺人員
qù tái rén yuán
|
those who left China for Taiwan before the founding of PRC in 1949
|
|
参选人
cān xuǎn rén
|
election participant;
candidate
|
