|
人间喜剧
rén jiān xǐ jù
|
La Comédie humaine, series of novels by 19th century French novelist Honoré de Balzac 巴爾扎克|巴尔扎克[Ba1 er3 zha1 ke4]
|
|
人間喜劇
rén jiān xǐ jù
|
La Comédie humaine, series of novels by 19th century French novelist Honoré de Balzac 巴爾扎克|巴尔扎克[Ba1 er3 zha1 ke4]
|
|
人間地獄
rén jiān dì yù
|
hell on earth (idiom); suffering the torments of Buddhist hell while still alive;
fig. having an uncomfortable time
|
|
人间天堂
rén jiān tiān táng
|
heaven on Earth;
nickname for the city Suzhou
|
|
人間天堂
rén jiān tiān táng
|
heaven on Earth;
nickname for the city Suzhou
|
|
人间蒸发
rén jiān zhēng fā
|
to vanish;
to disappear from the face of the earth
|
|
人間蒸發
rén jiān zhēng fā
|
to vanish;
to disappear from the face of the earth
|
|
人際
rén jì
|
human relationships;
interpersonal
|
|
人際關系
rén jì guān xì
|
interpersonal relationship
|
|
人非生而知之者，孰能无惑
rén fēi shēng ér zhī zhī zhě ， shú néng wú huò
|
Knowledge is not innate to man, how can we overcome doubt?;
We are not born with knowledge, how does one achieve maturity? (i.e. without guidance from a teacher - Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈)
|
|
人非生而知之者，孰能無惑
rén fēi shēng ér zhī zhī zhě ， shú néng wú huò
|
Knowledge is not innate to man, how can we overcome doubt?;
We are not born with knowledge, how does one achieve maturity? (i.e. without guidance from a teacher - Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈)
|
|
人面兽心
rén miàn shòu xīn
|
human face, beast's heart (idiom); two-faced;
malicious and duplicitous
|
|
人面獸心
rén miàn shòu xīn
|
human face, beast's heart (idiom); two-faced;
malicious and duplicitous
|
|
人頭
rén tóu
|
person;
number of people;
(per) capita;
(a person's) head;
(Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account)
|
|
人头熟
rén tóu shú
|
to know a lot of people
|
|
人頭熟
rén tóu shú
|
to know a lot of people
|
|
人头狮身
rén tóu shī shēn
|
sphinx
|
|
人頭獅身
rén tóu shī shēn
|
sphinx
|
|
人头税
rén tóu shuì
|
poll tax
|
|
人頭稅
rén tóu shuì
|
poll tax
|
|
人头蛇身
rén tóu shé shēn
|
human head, snake's body;
cf Nüwa 女媧氏|女娲氏[Nu:3 wa1 shi4] and Fuxi 伏羲氏[Fu2 Xi1 shi4] in some versions of mythology
|
|
人頭蛇身
rén tóu shé shēn
|
human head, snake's body;
cf Nüwa 女媧氏|女娲氏[Nu:3 wa1 shi4] and Fuxi 伏羲氏[Fu2 Xi1 shi4] in some versions of mythology
|
|
人頭馬
rén tóu mǎ
|
Rémy Martin cognac
|
|
人類
rén lèi
|
humanity;
human race;
mankind
|
|
人类乳突病毒
rén lèi rǔ tū bìng dú
|
human papillomavirus (HPV)
|
