一絲不苟
yī sī bù gǒu
|
not one thread loose (idiom); strictly according to the rules;
meticulous;
not one hair out of place
|
一维
yī wéi
|
one-dimensional (math.)
|
一維
yī wéi
|
one-dimensional (math.)
|
一網打盡
yī wǎng dǎ jìn
|
lit. to catch everything in the one net (idiom);
fig. to scoop up the whole lot;
to capture them all in one go
|
一線
yī xiàn
|
front line
|
一线之间
yī xiàn zhī jiān
|
a hair's breadth apart;
a fine line;
a fine distinction
|
一線之間
yī xiàn zhī jiān
|
a hair's breadth apart;
a fine line;
a fine distinction
|
一线之隔
yī xiàn zhī gé
|
a fine line;
a fine distinction
|
一線之隔
yī xiàn zhī gé
|
a fine line;
a fine distinction
|
一线希望
yī xiàn xī wàng
|
a gleam of hope
|
一線希望
yī xiàn xī wàng
|
a gleam of hope
|
一线微光
yī xiàn wēi guāng
|
gleam
|
一線微光
yī xiàn wēi guāng
|
gleam
|
一总
yī zǒng
|
altogether;
in all
|
一總
yī zǒng
|
altogether;
in all
|
一而再,再而三
yī ér zài , zài ér sān
|
again and again
|
一聲
yī shēng
|
first tone in Mandarin (high, level tone)
|
一聲不吭
yī shēng bù kēng
|
to not say a word
|
一声不响
yī shēng bù xiǎng
|
to keep totally silent;
noiselessly
|
一聲不響
yī shēng bù xiǎng
|
to keep totally silent;
noiselessly
|
一肚子
yī dù zi
|
bellyful (of sth);
full of (sth)
|
一肚皮
yī dù pí
|
bellyful (of sth);
full of (sth)
|
一股子
yī gǔ zi
|
a whiff of;
a taint of;
a thread of
|
一股脑
yī gǔ nǎo
|
all of it;
lock, stock and barrel
|
一股腦
yī gǔ nǎo
|
all of it;
lock, stock and barrel
|