一小陣兒
yī xiǎo zhèn r
|
very brief period of time
|
一展身手
yī zhǎn shēn shǒu
|
to showcase one's (unique) talents;
to display one's (individual) prowess
|
一层
yī céng
|
layer
|
一層
yī céng
|
layer
|
一山不容二虎
yī shān bù róng èr hǔ
|
lit. the mountain can't have two tigers (idiom);
fig. this town ain't big enough for the two of us;
(of two rivals) to be fiercely competitive
|
一己
yī jǐ
|
oneself
|
一帆風順
yī fān fēng shùn
|
propitious wind throughout the journey (idiom);
plain sailing;
to go smoothly;
have a nice trip!
|
一席話
yī xí huà
|
the content of a conversation;
words;
remarks
|
一帶
yī dài
|
region;
district
|
一带一路
yī dài yī lù
|
Belt and Road Initiative, Chinese government plan to provide finance and engineering expertise to build infrastructure across Eurasia and northeast Africa, unveiled in 2013
|
一帶一路
yī dài yī lù
|
Belt and Road Initiative, Chinese government plan to provide finance and engineering expertise to build infrastructure across Eurasia and northeast Africa, unveiled in 2013
|
一带而过
yī dài ér guò
|
to skate around;
to skip over;
to skimp
|
一帶而過
yī dài ér guò
|
to skate around;
to skip over;
to skimp
|
一年之计在于春
yī nián zhī jì zài yú chūn
|
the whole year must be planned for in the spring (idiom);
early planning is the key to success
|
一年之計在於春
yī nián zhī jì zài yú chūn
|
the whole year must be planned for in the spring (idiom);
early planning is the key to success
|
一年到頭
yī nián dào tóu
|
all year round
|
一年半
yī nián bàn
|
a year and a half
|
一年半載
yī nián bàn zǎi
|
about a year
|
一年多
yī nián duō
|
more than a year
|
一年期
yī nián qī
|
one year period (in a contract or budget)
|
一年生
yī nián shēng
|
annual (botany)
|
一年被蛇咬十年怕井绳
yī nián bèi shé yǎo shí nián pà jǐng shéng
|
bitten by a snake in one year, fears the well rope for ten years (idiom); once bitten twice shy
|
一年被蛇咬十年怕井繩
yī nián bèi shé yǎo shí nián pà jǐng shéng
|
bitten by a snake in one year, fears the well rope for ten years (idiom); once bitten twice shy
|
一廂情願
yī xiāng qíng yuàn
|
one's own wishful thinking
|
一式二份
yī shì ér fèn
|
in duplicate
|