落色
lào shǎi
|
to fade;
to discolor;
also pr. [luo4 se4]
|
落花有意,流水无情
luò huā yǒu yì , liú shuǐ wú qíng
|
lit. the falling flowers are yearning for love, but the heartless brook ripples on (idiom);
fig. one side is willing, yet the other one remains indifferent (usually of unrequited love)
|
落花有意,流水無情
luò huā yǒu yì , liú shuǐ wú qíng
|
lit. the falling flowers are yearning for love, but the heartless brook ripples on (idiom);
fig. one side is willing, yet the other one remains indifferent (usually of unrequited love)
|
落花流水
luò huā liú shuǐ
|
to be in a sorry state;
to be utterly defeated
|
落莫
luò mò
|
variant of 落寞[luo4 mo4]
|
落落寡交
luò luò guǎ jiāo
|
aloof and as a result friendless (idiom)
|
落落寡合
luò luò guǎ hé
|
aloof;
standoffish;
unsociable
|
落落寡欢
luò luò guǎ huān
|
melancholy;
unhappy
|
落落寡歡
luò luò guǎ huān
|
melancholy;
unhappy
|
落落难合
luò luò nán hé
|
a loner;
someone who does not easily get along with others
|
落落難合
luò luò nán hé
|
a loner;
someone who does not easily get along with others
|
落葉
luò yè
|
dead leaves;
to lose leaves (of plants);
deciduous
|
落叶剂
luò yè jì
|
defoliant
|
落葉劑
luò yè jì
|
defoliant
|
落叶乔木
luò yè qiáo mù
|
deciduous tree
|
落葉喬木
luò yè qiáo mù
|
deciduous tree
|
落叶层
luò yè céng
|
leaf litter
|
落葉層
luò yè céng
|
leaf litter
|
落葉松
luò yè sōng
|
larch tree (Pinus larix);
deciduous pine tree
|
落叶植物
luò yè zhí wù
|
deciduous plant;
deciduous vegetation
|
落葉植物
luò yè zhí wù
|
deciduous plant;
deciduous vegetation
|
落叶归根
luò yè guī gēn
|
Getting Home, 2007 PRC comedy-drama film directed by 張揚|张扬[Zhang1 Yang2], starring 趙本山|赵本山[Zhao4 Ben3 shan1];
lit. a falling leaf returns to the roots (idiom);
fig. all things go back to their source eventually;
in old age, an expatriate returns home
|
落葉歸根
luò yè guī gēn
|
Getting Home, 2007 PRC comedy-drama film directed by 張揚|张扬[Zhang1 Yang2], starring 趙本山|赵本山[Zhao4 Ben3 shan1];
lit. a falling leaf returns to the roots (idiom);
fig. all things go back to their source eventually;
in old age, an expatriate returns home
|
落葬
luò zàng
|
to bury the dead
|
落藉
luò jiè
|
to stay;
to reside (old)
|