|
摩肩接踵
mó jiān jiē zhǒng
|
lit. rubbing shoulders and following in each other's footsteps;
a thronging crowd
|
|
移花接木
yí huā jiē mù
|
lit. to graft flowers onto a tree;
to surreptitiously substitute one thing for another (idiom)
|
|
一个接一个
yī ge jiē yī ge
|
one by one;
one after another
|
|
一個接一個
yī ge jiē yī ge
|
one by one;
one after another
|
|
上气不接下气
shàng qì bù jiē xià qì
|
out of breath (idiom);
to gasp for air
|
|
上氣不接下氣
shàng qì bù jiē xià qì
|
out of breath (idiom);
to gasp for air
|
|
互相连接
hù xiāng lián jiē
|
interlinked
|
|
互相連接
hù xiāng lián jiē
|
interlinked
|
|
交頭接耳
jiāo tóu jiē ěr
|
to whisper to one another's ear
|
|
傳宗接代
chuán zōng jiē dài
|
to carry on one's ancestral line
|
|
光接收器
guāng jiē shōu qì
|
optical receiver
|
|
光纤分布数据接口
guāng xiān fēn bù shù jù jiē kǒu
|
FDDI;
Fiber Distributed Data Interface
|
|
光纖分佈數據接口
guāng xiān fēn bù shù jù jiē kǒu
|
FDDI;
Fiber Distributed Data Interface
|
|
光纤分布式数据接口
guāng xiān fēn bù shì shù jù jiē kǒu
|
Fiber Distributed Data Interface;
FDDI
|
|
光纖分布式數據接口
guāng xiān fēn bù shì shù jù jiē kǒu
|
Fiber Distributed Data Interface;
FDDI
|
|
光纤接口
guāng xiān jiē kǒu
|
optical interface
|
|
光纖接口
guāng xiān jiē kǒu
|
optical interface
|
|
再接再厲
zài jiē zài lì
|
to continue the struggle (idiom); to persist;
unremitting efforts
|
|
再接再砺
zài jiē zài lì
|
variant of 再接再厲|再接再厉[zai4 jie1 zai4 li4]
|
|
再接再礪
zài jiē zài lì
|
variant of 再接再厲|再接再厉[zai4 jie1 zai4 li4]
|
|
割接
gē jiē
|
(network) cutover;
(system) migration
|
|
加密套接字协议层
jiā mì tào jiē zì xié yì céng
|
Secure Sockets Layer (SSL) (computing)
|
|
加密套接字協議層
jiā mì tào jiē zì xié yì céng
|
Secure Sockets Layer (SSL) (computing)
|
|
动态链接库
dòng tài liàn jiē kù
|
dynamic-link library (DLL);
shared library (computing)
|
|
動態鏈接庫
dòng tài liàn jiē kù
|
dynamic-link library (DLL);
shared library (computing)
|
